شات البطل مارجرجس
عــ،،ــغــ،ـوا
مــ،غ،ـلق الان
للاشــ،ـتـ،،ــراك فـ،ـى منــ،،ــتــداك ابــ،ـن يــ،ــســوع
شات البطل مارجرجس
عــ،،ــغــ،ـوا
مــ،غ،ـلق الان
للاشــ،ـتـ،،ــراك فـ،ـى منــ،،ــتــداك ابــ،ـن يــ،ــســوع
شات البطل مارجرجس
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

شات البطل مارجرجس

شات البطل مارجرجس
 
الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخول

 

 القراءة القديمة والحديثة

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
الروح




القراءة القديمة والحديثة Jb12915568671
عدد الرسائل : 1653
العمر : 39
هل موقع ابن يسوع نال اعجاب حضرتك : 0
رصيدى فى بنك ابن يسوع : 4751
تاريخ التسجيل : 14/01/2010

القراءة القديمة والحديثة Empty
مُساهمةموضوع: القراءة القديمة والحديثة   القراءة القديمة والحديثة Emptyالخميس فبراير 17, 2011 4:38 am

[b]اللغة القبطية كانت مستعملة قديماً ، وإستمرت فى الكنيسة كتلاوة فقط

وبعدين البابا كيرلس الرابع قرر تغيير لفظ التلاوة ، والتلاوة بالأصوات اليونانية الحديثة

والبابا كيرلس لم يتكلم القبطى بالصوت القديم ولم يتكلمه بالصوت الجديد .. لكن كل ما فى الأمر هو تغيير صوت التلاوة بدون فهم أو معرفة اللغة

وإذا كان الموضوع هو تلاوة فقط ( بدون فهم ) فلا توجد مشكلة .. ولكن المشكلة عندما تتم محاولة إستعمال اللغة بالأصوات الجديدة

الأصوات الجديدة صعبة وأدخلت حروف لانعرف نطقها ولم تكن موجودة فى الأصوات القديمة .. مثل : الذال والثاء

وايضاً بيحدث لبس فى ضمير المؤنث .. المهم ، وبدون تطويل .. أعتقد أن الأصوات الجديدة لاتصلح للمحادثة ، كما انها تعطى صورة خاطئة للغة القبطية أنها لغة صعبة الأصوات .. وهذا غير صحيح .. اللغة القبطية سهلة ( بصوتها الطبيعى ) ، ومن اسهل اللغات
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
القراءة القديمة والحديثة
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
شات البطل مارجرجس :: الغة القبطية-
انتقل الى: